La Mama

Ik ben niet per sé een liefhebber van Charles Aznavour. Er zitten mooie nummers bij maar het doet me weinig. Maar er is één uitzondering en dat is "La Mama". Over het algemeen heb ik geen idee waar die franstalige nummers over gaan maar op een keer, ik weet niet meer waar of wanneer, ging het over dit nummer en over waar het nummer over gaat, namelijk over een familie die samen komt omdat hun moeder zal overlijden. Dat bracht mij terug naar Zondag 5 Januari 1997. Toen kwamen wij op die manier bij elkaar. Niet dat onze familie op deze familie lijkt maar toch herken ik het. Voor degenen die net zo weinig snappen van de franse taal als ik: hier kun je de vertaling lezen.

Reacties

Populaire posts van deze blog

Opgeven geen optie?

Poespas